Erik Satie
- homepage -

Introduction
Articles
Compositions
Manuscripts
Music samples
Pictures
Contributors
News group
What's new
Erik Satie, around 1900


What's new on the Satie site?

This information is distributed through the mailing list to Satie fans worldwide. If interested then join the mailing list now.


September 19, 2004:

Added an article by Robert Orledge: Understanding Vexations:
http://www.af.lu.se/~fogwall/articl11.html


September 6, 2004:

Significant update of the complete list of compositions:
http://www.af.lu.se/~fogwall/list.html

I also plan to finally update the articles section again.


June 26, 2004:

Started up a unique audio archive of Satie recordings:
http://www.af.lu.se/~fogwall/archive.html


April 1, 2004:

The news group is online again with a new design:
http://www.af.lu.se/~fogwall/satie/forum


May 1, 2003:

Updated some descriptions on the samples page. As some of you may have noticed I rarely update this site anymore. Only when it happens something extraordinary I will quickly update with the information that is provided to me. I also regularly visit the news group and try to reply to the questions there.


July 28, 2002:

Robert Orledge, professor of University of Liverpool (UK), has just put the finishing touches to Satie's unpublished work 'San Bernardo', a first version of 'Espanana' dated '2 Aout 1913'. Of course, this is exciting news and an opportunity exclusive to Satie mailing list members.

50 deluxe numbered copies are now available, each in a special folder. Copies can be obtained through Orledge in return for a cheque or bankers draft for £15; $25; or 25 Euros. Cheques to be made to Robert Orledge, and sent to Windermere House, Windermere Terrace, Liverpool L8 3SB. [This is just to cover production costs, postage and packing, and cheque conversion where appropriate].

The Medecin malgre lui scores are now all sold. He has now made 3 conducting scores that open out flat, in case a production actually materialises...

On the Satie front, he shall be writing an article for 'Cahiers Debussy no. 26' on 'Debussy and Satie in 1913' very soon, and while away on holiday this month he wrote a '7e Nocturne' in the style of Satie. This is entirely his own piece of course, so he shan't be publishing it. But it was great fun composing it and he is quite pleased with the result.

Examples of San Bernardo will be put on the Satie site soon. I will let you know when these are available on my site.

You can reach Robert Orledge at R.F.N.Orledge@liverpool.ac.uk


June 28, 2002:

Ornella Volta has kindly sent me some prompt answers to some of the recent questions sent to the Erik Satie news group.

As most of us know, Ornella Volta is the founder of the Satie museum in Honfleur (and former museum in Paris), the Satie archives in Paris, and author of many biographies on Satie. She is regarded as the most important Satie expert today. She has no computer, in fact she is afraid of these new modernities as the internet but she is fond of her fax machine, fortunately...

http://www.af.lu.se/~fogwall/satie/newsg.html


April 23, 2002:

Me and Ornella Volta (of Archives Erik Satie) have decided to initiate the fifth and perhaps last auction round of biographies and other rare material regarding Erik Satie at Ebay.

If this auction becomes a success we will continue offering new auction rounds and new items. If it will not become a success, all the items will be sent back to the archives in Paris. So please take this opportunity and support us!

Have a look at the items here:

http://www.af.lu.se/~fogwall/auction.html


January 1, 2002:

Now you can finally get some more detailed information on Robert Orledge's edition of Satie's Scenes nouvelles (1923) (his last unpublished orchestral score). There are only a few copies left for sale.

Also, the fourth auction round is now up.


November 8, 2001:

The third auction round has now started and will end on Nov 13. I have added a new item. Many of our items are now out sold. You may also order some of the items directly from that page.

Robert Orledge has now only 19 copies left for sale of his beautiful unique score of Satie's Scenes nouvelles (1923). Take the opportunity and buy one before they are out sold. He will *not* reprint these as the prices only cover the printing and distribution costs. You can order these by contacting him directly: Robertorledge@aol.com


October 22, 2001:

The first auction sound became a success! Thanks to all of you who have shown interest and bid on the items. The second auction round is now up, ending on October 29. Two new items have been added to the list and some others can be bought for fixed prices, for more details go to http://www.af.lu.se/~fogwall/auction.html.
Also check out the current bidding list at Ebay.


October 2, 2001:

The Satie auction has now begun! Have a look at the items for sale at http://www.af.lu.se/~fogwall/auction.html and place your bid!

I have also corrected many broken links on the samples page
and added a lovely performance of Je te veux and Les Oiseaux
(from the forthcoming CD "Sport & Vergnügen").


September 17, 2001:

Since a couple of months, Ornella Volta of Archives Erik Satie, Paris, has made an inventory of their collection of surplus material relating to Satie - books, concert programs, stamps, postcards... and she asked me to try to sell some of these on my Satie site. I gladly accepted. This is the first commercial sale by Archives Erik Satie.

As a member of this mailing list you now have the opportunity reading all about this sale and look at the images of all the items at http://www.af.lu.se/~fogwall/auction.html before the auction begins.

We will auction off everything at the respectable auction site Ebay. Please take this opportunity and make your bid and please inform your friends who might be interested as well.


August 30, 2001:

Exhibitional news from Archives Erik Satie, Paris:
http://www.af.lu.se/~fogwall/ornella.html

Also, an exclusive commercial sale by Archives Erik Satie of material relating to Satie under way. More details later.


August 28, 2001:

I promised to return to you this month for some more details about Robert Orledge's limited edition (58 copies) of Satie's scenes nouvelles for 'Le Medecin malgre lui' (1923).

It is a bit delayed but on the other hand Mr. Orledge has been working with this project since 1997 so a few more weeks make no difference...

The nicely bound limited edition (beautiful laid paper) will be available for a price of approximately £58 ($83).

As promised I will have excerpts from it available on the Satie site.

I will give you more details later.


June 19, 2001:

It is my pleasure informing you that at present the Satie expert and musicologist Robert Orledge is preparing a limited edition of Satie's scenes nouvelles for 'Le Medecin malgre lui' (1923) (full orchestral score) on good paper and nicely bound.

This is Satie's last unpublished orchestral score and will be available in early September.

I will get back to this subject in August and provide some excerpts on this site.


May 20, 2001:

The Satie birthday festival 2001 at Teatro Miela, Trieste, Italy, is now documented on http://www.af.lu.se/~fogwall/miela.html


May 10, 2001:

Latest news about the Vexations performance in Trieste:

It will be performed by a computer and broadcasted through a script on Teatro Miela's server. It will start the playing and a page with a flash movie will show the progress at http://www.miela.it/vex/vexations.html (the webpage will be available very soon).

Please note - you must have the Macromedia Flash plugin installed on your browser (usually this is the case with the latest versions). If this flash animation works you will be ready. Otherwise you can download the Flash Player from Macromedia's website and then close your browser and install it.


May 5, 2001:

On May 17th it's time once again for the celebration of the birthday of Erik Satie. He was born 135 years ago!

Every year Teatro Miela in Trieste, Italy, arrange a festival for Erik Satie with spectacular performances. This year they will among other things perform the complete Vexations, according to Satie's instructions, over the internet, so everybody worldwide have the chance enjoying that performance.

I will be there myself and introduce the unique recording of Robert Caby's piano works (performed by Olof Höjer).

By the way, I also heard that the pianist Branka Parlic will arrange another Vexations performance in Belgrade, not that far away, Serbia... (they are also thinking of an internet connection) Perhaps there is a connection with Teatro Miela or just a co-incidence??

Here is the complete schedule:

Wednesday 16th: (Central European Time)

21.00 - 24.00 : overview of film production from the historical avant-garde ( G.Dulac / V.Eggeling / P.Leni / H.Richter / M.Duchamp / A.Cavalcanti / M.Ray / L.Moholy-Nagy / H.Stork / J.Cocteau ) with live piano musical commentary.
24.00: piano concert with Aleksander Rojc, music by Satie and Lord Berners
24.00: beginning of "Vexations" on the internet

Thursday 17th:

from 20.00 on: Birthday Party: 150 artists (painters, musicians, dancers) will participate giving their artistic contribution Furthermore everybody else from the general public will be asked to bring a present.

Relevant links:
Teatro Miela - http://www.miela.it (will be updated soon)
Robert Caby recording - http://www.af.lu.se/~fogwall/cabyrec.html
Branka Parlic - http://www.af.lu.se/~fogwall/branka.html


April 7, 2001:

In 1925, the 20-year-old Satie admirer Robert Caby became a devoted friend with Erik Satie. Later on, he wrote several articles about Satie in a time when Satie was more or less forgotten. In the 1960's he published through Salabert many of Satie's unpublished works, Gnossiennes Nos. 4-6 for example.

What not many of us know is that Caby himself was a composer of many beautiful and surrealistic piano works. Many of these have also some apparent influences from Satie's earlier works.

I have now produced a recording of a tasteful selection of Caby's piano works, performed by the well-known Swedish pianist Olof Höjer (known for his complete collection of Satie's piano works).

You can now read all about this unique recording and the man behind the works. You can also listen to sound samples and be one of the first to order the CD (limited edition) for only $9.50.

http://www.af.lu.se/~fogwall/cabyrec.html

...and some more news. Back in March 1996 I had a conversation with Salabert Editions in Paris about the internet and my Satie site. Now, finally (better late than never I say) they have launched their website. Their site may be a bit slow, therefore you can download their complete Satie catalogue (PDF/Acrobat format), which includes some photos and manuscipts on http://hem.passagen.se/satie/satie.pdf

If you have the time and interest I also suggest that you read my brand new article about notation indexes, with a brief description of techniques developed by Harold Barlow and Denys Parsons. If you don't know what a notation index is: imagine you are humming a certain tune for yourself but have no idea about what that tune comes from or the composer. Then you need a musical dictionary which lets you find that certain tune, a so called Notation Index.

http://www.af.lu.se/~fogwall/notation.html


February 6, 2001:

Updated Ornella Volta's page with some information about the new extensive Satie book Correspondance presque complète.


January 21, 2001:

Added music sample of the first movement of Danses de travers, performed by Alessandra Celletti, along with some interesting information about the piece.


November 15, 2000:

The silent introduction film of Entr'acte, interval act of Relâche in 1924, is now available in the samples section. Satie and Picabia jumping on the roof, firing a cannon...


September 1, 2000:

Time for another Flash animation: Parade.
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


August 8, 2000:

Today I had some extra hours for disposal so I created another animation, this time in colour and you will hear the rather unknown Modéré.
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


August 7, 2000:

I have now made my first animation experiment, a kind of music video (yes, I know, Satie was there way before me...) with animated pictures and music by Satie (Gnossienne No. 4). Check it out...
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


July 27, 2000:

I just received a book from Ornella Volta titled "Variations Satie" (in French only) which is available through her exposition in Abbaye-aux-Dames (Caen, France). It contains lots of colour images of original manuscripts and 7 photos by Man Ray. 120 FF (17 USD). More yummy details soon on the Satie site.


July 11, 2000:

New sample in the music sample section: Gnossienne No 4, performed by Branka Parlic. Also supplied some information by Darius Milhaud regarding Parade and Relâche.


June 11, 2000:

Exhibitional news presented by Ornella Volta of Archives Erik Satie.


May 5, 2000:

I hereby welcome you to join the new Erik Satie news group!
(available at http://www.af.lu.se/~fogwall/satie/newsg.html)

It offers the following new features:
- All contributions are now updated immediately.
- Built in search form! Now you can search for keywords.
- You can choose to receive replies via e-mail.
- Followups are now shown in threads.
- You can embed html tags and links to pictures, sounds and webpages.

Please note that this news group is not moderated anymore, so be prepared for spam submissions, spelling mistakes and inappropriate subjects... (I will however still clean up this board once in a while)

Mailing list members will not receive any contributions anymore as the system simply cannot handle it. All contributions are however updated immediately so the main purpose behind the mailing list is gone. Mailing list members will however still receive news regarding all changes on the Satie site.

I hope you will like the new discussion board. Any idea of how to enhance it is welcome.


February 28, 2000:

Added in the manuscripts section an image of an envelope sent to himself, addressed "Parcier et Maître de Chapelle de l'Eglise métropolitaine d'Art de Jesus Conducteur", 1896.


February 10, 2000:

I have now changed the links on the music samples page so that all samples are available, except Chanson which I will resample in the near future. http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


December 30, 1999:

New article, by Ornella Volta: (reprint from R.I.M.F., 1987)
"Give a dog a bone - Some investigations into Erik Satie."

A very comprehensive article, a must for every Satie fan.

http://www.af.lu.se/~fogwall/article.html

I wish to give my deepest thanks to Todd Niquette for his wonderful work of scanning and translating everything to me. Without him this article would only have been read by some Frenchspeaking researchers.


December 25, 1999:

I recently discovered that some of the links on the music samples page where broken. The reason is the Yahoo - Geocities co-operation, which resulted in a different URL (well done, Yahoo!). This is now fixed...

http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html

By the way, a simply wonderful loooong article by Ornella Volta titled "Give a dog a bone" is soon available thanks to Todd Niquette who made an impressive English translation. More details later.


November 18, 1999:

Added the manuscript of Premier pensée Rose+Croix.

http://www.af.lu.se/~fogwall/manus.html


November 9, 1999:

Update of Stephen Whittington's article on Vexations.


October 15, 1999:

Added the manuscript of Vexations (courtesy of Stephen Whittington)
and a letter from Satie to Pierre de Massot, 1923 (courtesy of Marty Jourard).

http://www.af.lu.se/~fogwall/manus.html


October 9, 1999:

Updated the links section on the introduction page
with my top 5, most recommended sites, with comments.


August 3, 1999:

I have created a simplified version of the URL to the Satie site:

Original URL:
www.af.lu.se/~fogwall/satie.html

Simplified URL: (with pop-up window, nothing is free in this world...)
listen.to/satie

Easier to remember and faster to type.


July 13, 1999:

New article (warmly recommended):
The third hearing: Judgement day for the composers.
By Torsten Ekbom.


July 9, 1999:

Bibliographical and exhibitional news from Ornella Volta and Archives Erik Satie, Paris.


June 2, 1999:

Slightly new design of the site.
A secret page for curious Satie fans is now available.


May 14, 1999:

New article:
Cage’s Place In the Reception of Satie by Matthew Shlomowitz.
(This one many Satie fans have been looking forward to!)
http://www.af.lu.se/~fogwall/article.html


April 30, 1999:

No more "sample of the month", but new music samples will appear from time to time.
I have provided a description of each work - excerpts from Olof Höjer's CD compilation. The complete descriptions will be available in the articles section later this year.
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


March 31, 1999:

Bibliographical news from Ornella Volta at http://www.af.lu.se/~fogwall/ornella.html

Sample of the month:
La belle Excentrique: Cancan moderne (1920)
Performed by Olof Höjer and Max Lörstad
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


March 16, 1999:

Updated the introduction page.


March 6, 1999:

Latest news from Ornella Volta and Archives Erik Satie, Paris.
http://www.af.lu.se/~fogwall/ornella.html


February 28, 1999:

Sample of the month:
Le trois Valses distinguées du Précieux dégôuté: Son Binocle (1914)
Performed by Klára Körmendi
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


December 26, 1998:

Sample of the month:
Gnossienne No. 5 (1889)
Performed by Pascal Rogé
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html

Coming projects on this site in 1999:
- A Satie discography, by Markus Berzborn and Dick Burger
- Erik Satie Virtual Museum, by Ornella Volta
- 5 new comprehensive articles by Olof Höjer, taken from his CD compilation


December 14, 1998:

Article by Steven M. Whiting:
Erik Satie and Vincent Hyspa: notes on a collaboration.
From Music & Letters, February 1996.
http://www.af.lu.se/~fogwall/article.html


November 26, 1998:

Sample of the month:
Chanson (1886)
Performed by Märta Schéle and Olof Höjer

Updated the compositions list, pictures section and the frontpage


November 11, 1998:

Article by Robert Orledge:
Satie's Sarabandes and their importance to his composing career.
From Music & Letters, November 1996.
http://www.af.lu.se/~fogwall/article.html


November 2, 1998:

Added replies to the news group by Ornella Volta of Archives Erik Satie, Paris.
She has also sent me photos from the Satie museum which I will include in the virtual Satie museum, available on my site soon.


October 21, 1998:

Sample of the month:
Trois Morceaux en forme de Poire (1903)
Performed by Bracha Eden & Alexander Tamir
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


September 23, 1998:

Included more clips from other news groups. Lots of interesting discussions:
http://www.af.lu.se/~fogwall/clips.html


September 17, 1998:

During the last 3 weeks I have experienced a hard disk failure, a new house and a new job...so some of you may have noticed that not much is happening on the Satie site...
Anyway, I'm settled.

Please note my new e-mail address:
niclas.fogwall@pop.landskrona.se

Now, on the Satie site, besides updating the news group (thanks Enzo Boeri for your help!) there is a special version for the accordion of Le Piège de Meduse (1915).
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html

Other news,
Ornella Volta has kindly sent me a poster of the Satie exhibition in Honfleur lasting September 5th until September 20th. I will eventually have this poster available on my site soon with more news from Ornella.


August 13, 1998:

Sample of the month (August):
Avant-dernières Pensées - Méditation (1915)
Performed by Olof Höjer
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


August 6, 1998:

Ornella Volta of Archives Erik Satie in Paris has given me some information regarding "le Placard", the wardrobe, also known as the Erik Satie museum at 6 rue Cortot, Montmartre.

Currently it's very difficult visiting the museum due to renovation. Mme Volta has however suggested me to create a virtual version of the museum available on this site. I find this very appealing and very exciting and will start working with this. Ornella will gladly co-operate and is open to any suggestion. Please share your ideas with me and the E S news group!

Regarding the new Satie museum in Honfleur, it has become a success.

Other news:
Manuscripts of Gnossienne No. 4 is now available for viewing and downloading.


July 21, 1998:

Updated information about the Swedish pianist Olof Höjer
http://www.af.lu.se/~fogwall/olof.html


July 10, 1998:

Provided even more links on the introduction page:
http://www.af.lu.se/~fogwall/intro.html


July 7, 1998:

Sample of the month (July):
Parade - Prélude du Rideau Rouge (1917)
Performed by Utah Symphony Orchestra
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


June 17, 1998:

Bibliographical and musical news from Ornella Volta and Archives Erik Satie, Paris:
http://www.af.lu.se/~fogwall/ornella.html


June 12, 1998:

More links provided in the introduction page
Included recent clips from other news groups


June 10, 1998:

Sample of the month (June):
Petite Prélude de "La Mort de Monsieur Mouche" (1900)
Performed by Olof Höjer
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


May 26, 1998:

Sample of the month (May):
Ogive No. 1 (1886)
Orchestrated jazz version by Alessandro Fabbri
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


May 12, 1998:

At last!
The eagerly awaited page about Robert Caby is finally available on
http://www.af.lu.se/~fogwall/caby.html


April 20, 1998:

Sample of the month (April):
Le Picadilly (1904)
Performed by Pascal Rogé
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html

Mailing list contributors may now enclose drawings and pictures (jpg format) and music (mono streaming audio), available for viewing and downloading on http://www.af.lu.se/~fogwall/newsg.html


April 2, 1998:

Musical and bibliographical news from Ornella Volta and Archives Erik Satie, now available on http://www.af.lu.se/~fogwall/ornella.html

Slightly new design of all pages if using 800x600 screen resolution.


March 12, 1998:

Sample of the month (March):
Sonneries de la Rose + Croix: Air de l'Ordre (1892)
Performed by Reinbert de Leeuw.
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


February 10, 1998:

Sample of the month (February): Sports et Divertissements - Yachting (1914)
Performed by Klára Körmendi. http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


February 2, 1998:

New design of the Erik Satie news group: subject and content in different frames.
http://www.af.lu.se/~fogwall/newsg.html


January 8, 1998:

Sample of the month (January): Véritables Préludes flasques (pour un Chien) (1912)
Performed by Pascal Rogé - http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


January 5, 1998:

New article: Suzanne Valadon's portrait of Erik Satie, chapter 11 of Thérèse Diamand Rosinsky's book Suzanne Valadon - http://www.af.lu.se/~fogwall/article.html

Added 6 pictures of Erik Satie on http://www.af.lu.se/~fogwall/pictures.html


December 4, 1997:

Sample of the month (December):
Pièces froides: Airs à faire fuir No. 2 (1897).
Performed by The Camarata Contemporary Chamber Group.
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


November 10, 1997:

Sample of the month (November):
La Belle excentrique (1920).
Performed by Orchestre du Capitole de Toulouse, conductor: Michel Plasson.
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


November 3, 1997:

The midi file Allegro (1884) is now available on http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


October 6, 1997:

The articles section:
"Why and where Satie composed".
Chapter 2 of Robert Orledge's book "Satie the Composer" (1990).
http://www.af.lu.se/~fogwall/article.html

Sample of the month (October):
Gymnopédie No. 1, performed by Andrea Tedesco.
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


September 22, 1997:

I just received a pocketbook from Ornella Volta and Archives Erik Satie. It contains over 100 excellent drawings and pictures of ES, many of them not available to the public before. It's like a reunion with someone you've never met before. I will have parts of it translated and will present these within the weeks to come. Distribution by Hazan Éditions, Paris.


September 18, 1997:

A brand new midi file of Satie's "Verset laique et somptueux" (1900) is now available at
http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


September 2, 1997:

Sample of the month (September):
Messe des Pauvres: Dixit dominus (1895)
available at http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html.


August 25, 1997:

Ornella Volta has provided more bibliographical news on her page: http://www.af.lu.se/~fogwall/ornella.html.


August 19, 1997:

Erik Satie adds some thoughts about himself on the introduction page: http://www.af.lu.se/~fogwall/intro.html.


August 11, 1997:

The unique Satie interpreter Reinbert de Leeuw joins the other important contributors with a page at http://www.af.lu.se/~fogwall/contrib.html.


August 8, 1997:

Sample of the month (August) now available at http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html.

Gnossienne No. 6 (1897), performed by Reinbert de Leeuw.


August 1, 1997:

Robert Orledge, the author behind "Satie the Composer", 1990, and one of the most important Satie researchers today, has joined the other contributors at: http://www.af.lu.se/~fogwall/contrib.html

Also, a very interesting chapter of the book will be published among the other articles soon.


July 29, 1997:

A new midi file is available: Modéré (1893) at http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html


July 4, 1997:

Sample of the month (July): Caresse (1897), performed by Olof Höjer, at http://www.af.lu.se/~fogwall/samples.html

The new WinAmp mp3 player is now recommended instead of Winplay3 due to Winplay3's 20 second restriction for unregistered users. Registered users of Winplay3 can, however, continue using the player as before.

New manuscripts: Modéré (1897) and Verset laïque et semptueux (1900) at http://www.af.lu.se/~fogwall/manus.html


June 29, 1997:

New article by Stephen Whittington:
Serious Immobilities: On the centenary of Erik Satie's Vexations. http://www.af.lu.se/~fogwall/article.html

Broken link: Musique d'ameublement. This page doesn't seem to exist anymore on the WWW. Restored in its original form, exactly as it looked like. http://www.af.lu.se/~fogwall/intro.html


June 20, 1997:

The manuscript of Allegro (1884) is now available at the manuscript section, http://www.af.lu.se/~fogwall/allegro.html

Also, more answers by Ornella Volta in the news group sections.


June 16, 1997:

Ornella Volta's page is now available to the public at http://www.af.lu.se/~fogwall/ornella.html

Includes information about Archives de la Fondation Erik Satie and the museum.
Some pictures too.

The music sample of June is now here, at last. Also, some other samples from recent months on the same page. More to come.


June 6, 1997:

Just to let you know, I will have one week break from this Sunday (June 8) until Monday June 16. I'm going to the French riviera and plan to burn myself under the sun. And drink some wine.

I have had problem reaching Mme Volta's fax so I will send her a letter when in France, so hopefully when I'm back I may have her final permission to publish a page for her and Archives de la Fondation Erik Satie. She has made clear that she will try to answer any question from the news group once a month.

Also, Robert Orledge gave me permission to publish "whatever I want" from his research and to design a page for him as well. The Philips representative in Holland has also given me the permission to publish three music samples and a page for Reinbert de Leeuw.


May 29, 1997:

Today I included a new article by Olof Höjer, called "Le Gymnopédiste - Erik Satie's piano works 1884-1890". Taken from his compilation.

About the meaning and origin of the titles Ogives, Sarabandes, Gymnopédies, Gnossiennes. The relation to his father, step-mother and his friends.

The promised information from Ornella Volta and Archives de la fondation Erik Satie will have to wait a week or so as I am awaiting her approval of the final result, available to you. She has done a great job there.


May 28, 1997:

Check out the Satie contest, a co-operation between Satie fans from Sweden, USA, Canada and Australia. Running on June to October 1997.
http://www.af.lu.se/~fogwall/contest.html


May 23, 1997:

I just received lots of information with photos from Ornella Volta from Archives de la Fondation Erik Satie in Paris.

I will have the materials translated in the week to come. Available on my site around Thursday (May 29th).